傻女

　　國際在線專稿：據俄羅斯RT電視臺11月12日報道，西班牙27歲鋼琴師萊雅·馬丁（Laia M固態硬碟artin）練習鋼琴時發出的“噪音污染”令鄰居不堪困擾，無法忍受精神折磨的鄰居將其告上法庭，馬丁或將面臨7年半監禁懲罰。
　　當地媒體報道稱，馬丁來自加泰羅尼亞東北部的普格賽達（Puigcerda），她被指控製造噪音污染，給鄰居造成“精神傷害”。原告名為索尼亞·B（Sonia B），她稱從2003年10月份到2007年9月份之間，自己被迫忍受樓下景觀設計鄰居一周5天、每天8小時的噪音折磨。當時馬丁正在就讀一所音樂學院。
　　索尼亞告訴法庭，她最後被迫搬家，現在非常憎恨鋼琴。她稱，馬丁彈鋼琴已當鋪經影響到她的睡眠，導致她緊張、焦慮、恐慌，也增加了小鎮的噪音污染。但馬丁對此予以否認，稱自己並非如此頻繁在家中彈鋼琴，她經常要離開小鎮去學習。
　　如果被控罪名成立，製造噪音污染將被判6年監禁，而造成精神傷害可被判1年半監禁，馬丁可房屋貸款能被判7年半監禁。此外，她還可能被禁止彈鋼琴4年。當地法院發言人稱，此案還在審理中，並於15日公佈判決。（楊柳）
（原標題：西班牙鋼琴師被控製港式飲茶造"噪音"擾民 或被判7年半監禁）
（編輯：SN091）